07.06.2012

Gosia in the kitchen - for unskilled people

Nie dość, że nie lubię gotować, to jeszcze niezbyt mi to wychodzi. Jednak muszę coś jeść, więc nauczyłam się robić kilka potraw, które żadnych umiejętności nie wymagają. Jeśli jesteście w takiej sytuacji jak ja - oto jedna z nich! :)

It isn't enough that I don't like cooking but also I do it badly. But I have to eat something so I learned to make a fe dishes which doesn't require any cooking skills. If you know how it is - here is one of them!

Sałatka z kurczakiem i ananasem - czyli dobry posiłek dla koksujących ;)

Potrzebne:
- kurczak i/lub indyk (ja daję ok 120 - 140g)
- sałata (tutaj jest roszponka, ale lepsza jest strzępiasta lub lodowa)
- pomidorki
- kukurydza
- ananas z puszki
- miód
- oliwa
- przyprawa do kurczaka (w Polsce kupowałam bodajże "kurczak złocisty" - ta niemiecka nie jest taka dobra)
- musztarda (opcjonalnie)



Przygotowanie:

1. Smażymy kurczaka i posypujemy przyprawą. Czekamy aż ostygnie.


2. Myjemy sałatę i dzielimy na mniejsze kawałki, pomidorki kroimy.
3. Mieszamy 2 łyżki oliwy z 1 łyżeczką miodu i pół łyżeczki musztardy (ja nie miałam musztardy).


4. Układamy składniki w dowolnych proporcjach, można zamieszać - mi się nie chciało.


Smacznego!


Chicken and pineapple salad - good idea for exercising people!


You need:
- chicken or turkey (about 120 - 140g)
- lettuce
- cherry tomatoes
- corn
- pineapple
- honey
- olive oil
- chicken spices
- mustard


Preparation:
1. Fry the chicken and add the spices. Wait until it'll get cold.
2. Wash the lettuce, chop the tomatoes.
3. Mix 2 table spoons of olive oil with 1 teaspoon of honey and half of a teaspoon of mustard (I didn't have any mustard at home).
4. Lay the ingredients on a plate - proportions are individual thing! You can mix if you want, I'm too lazy.


Enjoy!

2 komentarze :

  1. Wygląda apetycznie, i dużo czasu nie wymaga !

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. To są moje kryteria - nic co robi się powyżej 15 min nie ma u mnie szans :)

      Usuń

Każdy komentarz jest dla mnie cenny, dziękuję!