21.04.2012

New in - P2 unltimited color lip stain

Zachęcona różową szminką z P2 (klik) zdecydowałam się nabyć również czerwoną z tej firmy. Producent obiecuje 8 godzinną trwałość, gdy damy jej minutę na wyschnięcie. Za 6ml szminki i 4,5g balsamu nawilżającego płacimy 4,25€. Ja mam kolor 050 dare to red !.

I was encouraged with the rose P2 lipstick (click) so I decided to buy another red one made by them. Producent promises it to stay 8 hours on the lips if we let it dry one minute. I payed 4,25€ for 6ml of lipstick and 4,5g of moisturizing balm. I have 050 dare to red !.




Szminka dobrze się rozprowadza, jest dobrze napigmentowana i rzeczywiście zasycha (po pierwszym użyciu mam wrażenie, że lepiej niż te z Manhattan), do tego stopnia, że nie zostawia nawet śladów na kubkach. Niestety bo posmarowaniu balsamem już ślady zostają. Lekko podkreśla malutkie zmarszczki na ustach.

Lipstick is easy to use, well pigmented and really dries (after first use I have impression that it dries even better than the lip stains from Manhattan) that it doesn't leave any marks on the cups. Unfortunately after using the lip balm on the top we can notice light marks. It points out the mini-wrinkles on the lips a little bit.


Bez balsamu / without balm:


Z balsamem / with balm:



Narazie podoba mi się, zobaczymy jak się sprawdzi. Z różowej jestem bardzo zadowolona (recenzja wkrótce). Mam tylko pytanie - czy ten kolor mi pasuje? (kolory na zdjęciu nie są zmienione i jest zrobione w naturalnym świetle)

Till now I like it - we will see if I will keep my judgement. I find the rose one very good (review soon). But I have a question - does this color suit me? (I didn't change any colors on this photo and it's in the natural light)



2 komentarze :

Każdy komentarz jest dla mnie cenny, dziękuję!